Jumat, 04 Maret 2016

Ebiet G. Ade: APAKAH ADA BEDANYA

Ebiet G. Ade
Pic By: Frank do

APAKAH ADA BEDANYA

Apakah ada bedanya hanya diam menunggu
dengan memburu bayang-bayang' Sama-sama kosong

Kucoba tuang ke dalam kanvas
dengan garis dan warna-warni yang aku rindui

Apakah ada bedanya bila mata terpejam'
Fikiran jauh mengembara, menembus batas langit

Cintamu telah membakar jiwaku
Harum aroma tubuhmu menyumbat kepala dan fikiranku

Di bumi yang berputar pasti ada gejolak
Ikuti saja iramanya, isi dengan rasa

Di menara langit halilintar bersabung
Aku merasa tak terlindung, terbakar kegetiran

Cinta yang kuberi sepenuh hatiku
Entah yang kuterima aku tak peduli,
aku tak peduli, aku tak peduli

Apakah ada bedanya ketika kita bertemu
dengan saat kita berpisah' Sama-sama nikmat

Tinggal bagaimana kita menghayati
di belahan jiwa yang mana kita sembunyikan
dada yang terluka, duka yang tersayat, rasa yang terluka


English Translate:

IS THERE A DIFFERENCE

Is there a difference just quietly wait
with chasing shadows are equally empty

I tried to pour into the canvas
with lines and colors that I missed

Does it matter if my eyes closed
The mind wanders away, breaching the sky

Your love has burned my soul
The smell of your body and mind clog my head

On earth rotating certainly no shortage
Just follow the rhythm, fill it with flavor

Lightning in the sky tower compete
I feel unprotected, burning bitterness

The love that I give all my heart
Either I received I do not care, I do not care, I do not care

Is there a difference when we meet
by the time we split up equally scrumptious

Live how we live
in soulmates which we hide
chest hurt, grief cut, taste injured

Apakah ada bedanya hanya diam menunggu
dengan memburu bayang-bayang' Sama-sama kosong
Kucoba tuang ke dalam kanvas
dengan garis dan warna-warni yang aku rindui
Apakah ada bedanya bila mata terpejam'
Fikiran jauh mengembara, menembus batas langit
Cintamu telah membakar jiwaku
Harum aroma tubuhmu menyumbat kepala dan fikiranku
Di bumi yang berputar pasti ada gejolak
Ikuti saja iramanya, isi dengan rasa
Di menara langit halilintar bersabung
Aku merasa tak terlindung, terbakar kegetiran
Cinta yang kuberi sepenuh hatiku
Entah yang kuterima aku tak peduli,
aku tak peduli, aku tak peduli
Apakah ada bedanya ketika kita bertemu
dengan saat kita berpisah' Sama-sama nikmat
Tinggal bagaimana kita menghayati
di belahan jiwa yang mana kita sembunyikan
dada yang terluka, duka yang tersayat, rasa yang terluka - See more at: http://diliriklagu.com/apakah-ada-bedanya-ebiet-g-ade.aspx#sthash.dw8mE63a.dpuf
Apakah ada bedanya hanya diam menunggu
dengan memburu bayang-bayang' Sama-sama kosong
Kucoba tuang ke dalam kanvas
dengan garis dan warna-warni yang aku rindui
Apakah ada bedanya bila mata terpejam'
Fikiran jauh mengembara, menembus batas langit
Cintamu telah membakar jiwaku
Harum aroma tubuhmu menyumbat kepala dan fikiranku
Di bumi yang berputar pasti ada gejolak
Ikuti saja iramanya, isi dengan rasa
Di menara langit halilintar bersabung
Aku merasa tak terlindung, terbakar kegetiran
Cinta yang kuberi sepenuh hatiku
Entah yang kuterima aku tak peduli,
aku tak peduli, aku tak peduli
Apakah ada bedanya ketika kita bertemu
dengan saat kita berpisah' Sama-sama nikmat
Tinggal bagaimana kita menghayati
di belahan jiwa yang mana kita sembunyikan
dada yang terluka, duka yang tersayat, rasa yang terluka - See more at: http://diliriklagu.com/apakah-ada-bedanya-ebiet-g-ade.aspx#sthash.dw8mE63a.dpuf

Tidak ada komentar: